翻訳と辞書
Words near each other
・ Laurent Grimod de La Reynière
・ Laurent Groppi
・ Laurent Guyot
・ Laurent Henkinet
・ Laurent Henric
・ Laurent Hernu
・ Laurent Hervé
・ Laurent Hilaire
・ Laurent Huard
・ Laurent Héloïse
・ Laurent Hénart
・ Laurent Itti
・ Laurent Jalabert
・ Laurent Jans
・ Laurent Jean François Truguet
Laurent Jiménez-Balaguer
・ Laurent Joubert
・ Laurent Kavakure
・ Laurent Keller
・ Laurent Korcia
・ Laurent Koscielny
・ Laurent Lafforgue
・ Laurent Lafitte
・ Laurent Lamothe
・ Laurent Lanteri
・ Laurent Lantieri
・ Laurent Lavigne
・ Laurent Le Boulc'h
・ Laurent LeClaire
・ Laurent Lefèvre


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Laurent Jiménez-Balaguer : ウィキペディア英語版
Laurent Jiménez-Balaguer


Laurent Jiménez-Balaguer was born on January 14, 1928 in L’Hospitalet del Llobregat, Barcelona (Catalonia), Spain. He lives and works in Paris. During the 1950s, he is one of the most distinguished painters of Catalan art, known for creating a private language. He belongs to the Abstract Expressionism and European Informalism. These postmodern vanguardists have been characterized by their multiculturalism, manifested in their contrasting pictorial textures, and the need to invent a new mindset.
Jiménez-Balaguer’s purpose is to establish a framework of knowledge of the human psyche based on Ferdinand de Saussure’s language model, in order to show how painting is a universal medium for the understanding of the Self. He regards the construct of the Self as indispensable, and its visualization as vital; the human inner is neither an impalpable, untouchable soul nor an invisible, immaterial ego.
His conception of creation and society inscribe him in a process of a permanent revolution, from which the subject must struggle for the construction of the Self.
His work asserts that the Self is a performative act. Jose María Moreno Galván in 1960 considered him one of the twenty most talented painters of Contemporary Catalan Art.〔José María Moreno Galván, ''Introducción a la pintura española actual'' 1960, Madrid〕
Two fundamental archetypes structure his field: the Body-Memory and the Exterior-Interior.
== Early years ==

Early on, Jiménez-Balaguer paints androgynous figures that exude a metaphysical sentiment.
His portraits emphasize what is within, unmarked by gender or cultural identity. Like El Greco, one of his artistic references, he seeks the transcendental essence of being. In 1955, he abandons all description of the world in order to focus on the problem of transforming the invisible to visible. He considers that painting allows for true knowledge of oneself, with the projection of raw material.
Following the parameters of Western philosophy, he thinks that all expression is an expression of something; therefore, the sign refers to a reality that constructs the object at the same time as the meaning.
According to this tradition, everything is related and has its corresponding channels: everything is connected and meaning is constructed by analogy.
His concept of ''Other Reality'' arises from here, as well as his work regarding boundaries and the concept of limit.
The real, understood symbolically, is found between the Interior and the Exterior, between Corporality and Memory. One of his most important contribution to Catalan Informalism and 21st century painting is referencing this ‘Other Reality’ as a linguistic-pictorial sign.
During these formative years, surrounded by political turmoil, he actively participates in the recognition of a Catalan identity. He learns to write in his language, Catalan, which was prohibited during Franco’s regime.
It is years of experimentation for the painter as he works on the hidden matter, that which one keeps inside one’s psyche: the fragile and subjective.
Jiménez-Balaguer believes: “That which is sensed is a reflection of the intelligible”, and he does not cease searching for the fundamental concept of individuation and independence.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Laurent Jiménez-Balaguer」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.